Cara Mengaktifkan atau Menonaktifkan Subtitle di YouTube pada TV dengan 8 Langkah Mudah pada Tahun 2023

Jika Anda sering menonton video di YouTube di layar TV, Anda mungkin ingin menggunakan fitur subtitle. Ini sangat berguna dan juga penting bagi penonton yang tidak mengerti bahasa asli video yang mereka tonton. Dengan subtitle, Anda dapat dengan mudah mengikuti dialog yang terjadi dalam video tersebut.

Ada beberapa cara yang dapat Anda gunakan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV. Salah satunya adalah menggunakan menu captioning yang disediakan oleh platform YouTube itu sendiri. Fitur ini memungkinkan Anda untuk memilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan, serta menyesuaikan tampilan subtitle tersebut. Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle dengan mudah.

Cara lain untuk mengaktifkan subtitle di YouTube di TV adalah dengan menggunakan aplikasi YouTube di TV Anda. Misalnya, jika Anda menggunakan TV LG, Anda dapat menggunakan aplikasi YouTube bawaan LG di TV Anda. Aplikasi ini menyediakan tampilan subtitle yang jelas dan mudah dibaca. Anda dapat memilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan di menu pengaturan pada aplikasi ini.

Jika Anda menggunakan TV dengan sistem operasi Android, Anda juga dapat mengakses fitur subtitle di YouTube dengan cara yang sama. Anda hanya perlu memastikan bahwa subtitle telah diaktifkan di menu pengaturan pada aplikasi YouTube di TV Anda. Setelah diaktifkan, Anda dapat memilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan saat menonton video di YouTube di TV Anda.

Selain itu, ada juga metode lain yang dapat Anda gunakan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV. Salah satunya adalah melalui pengaturan pada pemutar video itu sendiri. Misalnya, jika Anda menggunakan Chrome di TV Anda untuk menonton video YouTube, Anda dapat menemukan opsi untuk mengaktifkan dan menonaktifkan subtitle di menu pengaturan pemutar video.

Fitur subtitle di YouTube sangat penting dan bermanfaat untuk para penonton. Dengan adanya subtitle, penonton dapat lebih memahami dialog, terutama jika video yang ditonton menggunakan bahasa yang tidak familiar. Subtitle juga memungkinkan penonton untuk menikmati film dan acara TV dari berbagai negara, dengan menggunakan bahasa subtitle yang disediakan.

Jadi, jika Anda ingin menikmati video di YouTube di TV Anda dengan subtitle, pastikan Anda mengaktifkan fitur ini melalui salah satu dari beberapa cara yang telah disebutkan di atas. Dengan subtitle, Anda dapat menikmati tontonan Anda dengan lebih baik, tanpa harus khawatir tidak memahami dialog yang sedang ditampilkan.

Cara Mengaktifkan atau Menonaktifkan Subtitle di YouTube di TV ?️

Cara Mengaktifkan atau Menonaktifkan Subtitle di YouTube di TV 8 Cara 2023

Cara Mengaktifkan atau Menonaktifkan Subtitle di YouTube di TV ?️

Youtube adalah platform streaming video yang luar biasa, dimana kamu bisa menikmati berbagai macam tayangan menarik dari seluruh dunia. Salah satu fitur hebatnya adalah kemampuan untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle pada video yang kamu tonton di televisi.

Ada beberapa alasan mengapa kamu mungkin ingin mengaktifkan subtitle di YouTube di TV. Pertama-tama, jika kamu tidak fasih berbahasa Inggris, subtitle memberikan kemudahan dalam memahami isi video. Selain itu, dalam beberapa situasi, seperti saat menonton di tempat umum, subtitle bisa membantu untuk menyimak video dengan jelas tanpa mengganggu orang sekitar.

Ada beberapa cara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV:

Langkah Deskripsi
1. Buka aplikasi YouTube di TV?️ kamu dan cari video yang ingin kamu tonton.
2. Klik tombol "Options" (berbentuk titik tiga) yang terletak pada sisi kanan video.
3. Pilih "Captioning" atau "Subtitle" untuk membuka opsi subtitle.
4. Di sini, kamu dapat memilih opsi "On" untuk mengaktifkan subtitle atau "Off" untuk menonaktifkannya.
5. Jika kamu ingin mengatur bahasa subtitle, pilih "Language" dan pilih dari berbagai bahasa yang tersedia.
6. Beberapa perangkat TV? mungkin memiliki cara yang sedikit berbeda untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle. Pastikan untuk mencari panduan khusus untuk perangkat TV kamu.
7. Selamat! Sekarang kamu dapat menikmati video dengan subtitle di YouTube di TV? kamu.

Subtitles juga tersedia di platform YouTube versi web dan aplikasi YouTube pada perangkat seluler seperti iPhone/iPad? dan Android. Prosesnya mirip, dengan hanya sedikit perbedaan tata letak dan cara mengakses opsi subtitle.

Jadi, jika kamu ingin menikmati video di YouTube dengan latar belakang bahasa yang berbeda atau membutuhkan bantuan dalam memahami konten video, aktifkan subtitle dan nikmati fitur menarik ini!

Buka Aplikasi YouTube di TV atau Smart TV Anda

Jika Anda memiliki TV atau Smart TV Samsung Galaxy, Anda dapat menggunakan aplikasi YouTube untuk menonton video favorit Anda dengan mudah. Ada beberapa cara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle ketika Anda menonton YouTube di TV Anda. Berikut adalah beberapa metode yang bisa Anda gunakan:

  1. Metode 1: Melalui Pengaturan YouTube di TV
  2. Jika Anda menggunakan TV Samsung Galaxy, cara termudah untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle adalah melalui pengaturan YouTube di TV Anda. Berikut adalah langkah-langkahnya:

    1. Buka aplikasi YouTube di TV Anda.
    2. Klik ikon pengaturan atau ikon tiga titik di pojok kanan atas jendela.
    3. Pilih opsi "Pengaturan".
    4. Pilih "Subtitles/CC" dari menu pengaturan.
    5. Pilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan atau pilih "Off" untuk menonaktifkan subtitle.
  3. Metode 2: Menggunakan Smartphone Anda
  4. Jika Anda memiliki ponsel yang kompatibel dengan aplikasi YouTube, Anda dapat menggunakan ponsel sebagai remote control untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di TV. Berikut adalah langkah-langkah yang perlu Anda lakukan:

    1. Buka aplikasi YouTube di ponsel Anda.
    2. Mainkan video yang ingin Anda tonton di TV.
    3. Ketuk ikon "Subtitles/CC" di sebelah kanan bawah layar.
    4. Pilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan atau pilih "Off" untuk menonaktifkan subtitle.
    5. Subtitle akan muncul atau hilang di TV sesuai dengan pilihan Anda.
  5. Metode 3: Menggunakan YouTube Web pada TV atau Smart TV Anda
  6. Jika TV Anda memiliki fitur browsing web, Anda dapat membuka YouTube melalui browser web di TV dan mengelola subtitle dari sana. Berikut adalah langkah-langkahnya:

    1. Buka browser web di TV Anda.
    2. Kunjungi situs web YouTube melalui URL youtube.com.
    3. Pilih video yang ingin Anda tonton.
    4. Pada jendela video, klik ikon "Subtitles/CC" di bagian bawah video.
    5. Pilih bahasa subtitle yang ingin Anda gunakan atau pilih "Off" untuk menonaktifkan subtitle.
    6. Subtitle akan muncul atau hilang di TV sesuai dengan pilihan Anda.

Dengan mengikuti salah satu dari metode-metode di atas, Anda dapat dengan mudah mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle saat menonton video YouTube di TV atau Smart TV Anda. Jadi, tidak perlu khawatir jika subtitle tidak muncul secara otomatis saat Anda memutar video, karena ada banyak cara untuk mengelolanya.

Pilih Video yang Ingin Anda Tonton

Saat Anda mengakses YouTube di TV Anda, berikut adalah cara memilih video yang ingin Anda tonton:

  1. Nyalakan TV Anda dan buka aplikasi YouTube.
  2. Pada halaman utama aplikasi YouTube, Anda akan melihat banyak video yang direkomendasikan. Anda dapat menggunakan tombol navigasi pada remote TV Anda untuk menelusuri daftar tersebut.
  3. Anda juga dapat menggunakan fitur pencarian untuk mencari video tertentu. Untuk memasukkan kata kunci, klik pada kolom pencarian yang biasanya ada di bagian atas atau bagian bawah layar TV Anda. Setelah itu, gunakan tombol navigasi pada remote TV untuk memilih huruf dan mengedit kata yang ingin Anda cari.
  4. Setelah menemukan video yang Anda ingin tonton, klik atau tekan tombol OK pada remote TV untuk memulai pemutaran video.

Jika Anda menggunakan YouTube di TV yang dilengkapi fitur subtitle, Anda dapat mengakses langkah-langkah selanjutnya untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle saat menonton video.

Tekan Tombol "Options" pada Remote Control

Salah satu cara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV Anda adalah dengan menggunakan tombol "Options" pada remote control Anda.


1. Saat menonton video YouTube di TV Anda, tekan tombol "Options" pada remote control. Tombol ini biasanya terletak di sebelah kanan atau kiri tombol navigasi.

2. Setelah itu, Anda akan melihat beberapa opsi yang muncul di layar TV Anda.

3. Cari opsi yang berkaitan dengan subtitle atau caption. Pengaturan ini dapat berbeda-beda tergantung pada merek dan model TV Anda. Beberapa opsi yang mungkin muncul adalah "Subtitle", "Caption", atau "Text".

4. Setelah menemukan opsi yang relevan, pilih opsi tersebut dengan menggunakan tombol navigasi pada remote control.

5. Jika subtitle sudah diaktifkan, Anda dapat memilih bahasa subtitle yang ingin ditampilkan. Beberapa TV menyediakan pilihan bahasa yang berbeda, sementara yang lain hanya memiliki satu bahasa subtitle.

6. Setelah memilih bahasa subtitle, tekan tombol "Options" lagi untuk kembali ke layar video.

7. Sekarang subtitle akan muncul di bagian bawah layar TV Anda saat menonton video di YouTube.


Itulah cara mudah untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV Anda. Pastikan untuk mengikuti langkah-langkah tersebut dengan cermat sesuai dengan merek dan model TV Anda.

Gulir ke Bawah dan Pilih "Subtitles"

Jika Anda menggunakan smart TV dan ingin menonton video YouTube dengan subtitle, berikut ini cara mudah untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV.

Langkah 1: Buka aplikasi YouTube di TV Anda. Pastikan TV Anda terhubung ke internet.

Langkah 2: Pilih video yang ingin Anda tonton dengan subtitle.

Langkah 3: Setelah video dimulai, gulir ke bawah atau bawa kursor ke bawah untuk munculnya menu yang berisi berbagai kontrol.

Langkah 4: Pada menu tersebut, pilih ikon "Subtitles" atau "CC" (Closed Captioning).

Langkah 5: Setelah memilih "Subtitles" atau "CC", Anda akan melihat daftar bahasa yang tersedia.

Langkah 6: Gulir ke bawah dan pilih bahasa yang ingin Anda gunakan untuk subtitle.

Langkah 7: Kini subtitle dalam bahasa yang Anda pilih akan muncul saat Anda menonton video di YouTube di TV. Anda juga dapat mengubah bahasa subtitle setiap saat dengan mengikuti langkah-langkah di atas.

Mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV sangatlah mudah dan memungkinkan Anda untuk menikmati video dengan lebih baik. Dengan fitur ini, Anda dapat mengontrol tampilan teks terjemahan bahasa yang akan muncul di bawah video yang sedang Anda tonton.

Pilih Bahasa Subtitle yang Diinginkan

Subtitel adalah teks yang muncul di bagian bawah layar saat menonton video. Jika Anda ingin mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube di TV, berikut adalah beberapa cara yang dapat Anda lakukan:

  1. Gunakan aplikasi YouTube pada Smart TV? atau melalui browser web. Jika Anda menonton YouTube melalui aplikasi YouTube pada Smart TV atau melalui browser web seperti Chrome, Anda dapat memilih bahasa subtitle yang diinginkan dengan mengikuti langkah-langkah berikut:
    1. Putar video yang ingin Anda tonton.
    2. Tekan tombol "Subtitle" pada remote kontrol atau pengaturan subtitle pada menu.
    3. Pilih bahasa subtitle yang diinginkan.
    4. Tunggu beberapa detik hingga subtitle muncul di layar.
  2. Gunakan aplikasi YouTube pada iPhone/iPad? atau Android?. Jika Anda menonton YouTube melalui aplikasi YouTube pada iPhone/iPad atau Android, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut untuk memilih bahasa subtitle:
    1. Buka aplikasi YouTube dan putar video yang ingin Anda tonton.
    2. Tap ikon "Subtitles" yang terletak di bagian bawah video.
    3. Pilih bahasa subtitle yang diinginkan dari menu yang muncul.
    4. Tunggu beberapa detik hingga subtitle muncul di layar.
  3. Gunakan layanan streaming TV? seperti Hulu, Netflix, atau Vizio TV. Jika Anda menggunakan layanan streaming TV seperti Hulu, Netflix, atau Vizio TV, langkah-langkah untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle dapat berbeda-beda. Namun, umumnya Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
    1. Buka aplikasi layanan streaming TV yang Anda gunakan.
    2. Cari pengaturan atau opsi yang berhubungan dengan subtitle atau captioning.
    3. Pilih bahasa subtitle yang diinginkan.
    4. Tunggu beberapa detik hingga subtitle muncul di layar saat menonton video.
  4. Gunakan perangkat streaming seperti Roku atau Apple TV?. Jika Anda menggunakan perangkat streaming seperti Roku atau Apple TV, langkah-langkah untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle juga dapat bervariasi. Namun, umumnya Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut:
    1. Buka aplikasi YouTube atau aplikasi streaming TV yang diinstal pada perangkat streaming Anda.
    2. Buka video yang ingin Anda tonton.
    3. Cari pengaturan atau opsi yang berhubungan dengan subtitle.
    4. Pilih bahasa subtitle yang diinginkan.
    5. Tunggu beberapa detik hingga subtitle muncul di layar saat menonton video.
  5. Gunakan Samsung Smart TV? atau Android TV?️. Jika Anda menggunakan Samsung Smart TV atau Android TV, Anda dapat mengikuti langkah-langkah berikut untuk memilih bahasa subtitle:
    1. Buka aplikasi YouTube pada Smart TV atau Android TV.
    2. Pilih video yang ingin Anda tonton.
    3. Tekan tombol "Subtitle" pada remote kontrol atau pengaturan subtitle pada menu.
    4. Pilih bahasa subtitle yang diinginkan.
    5. Tunggu beberapa detik hingga subtitle muncul di layar.
  6. Gunakan EaseUS MobiMover, alat pengedit video online. Jika Anda ingin mengedit video dan menambahkan subtitle, Anda dapat menggunakan alat pengedit video online seperti EaseUS MobiMover. Berikut adalah langkah-langkah yang dapat Anda ikuti:
    1. Buka EaseUS MobiMover di browser web Anda.
    2. Upload video yang ingin Anda edit.
    3. Pilih "Subtitle" pada menu pengeditan video.
    4. Tambahkan teks subtitle dan pilih bahasa subtitle yang diinginkan.
    5. Simpan video yang telah diedit dengan subtitle yang baru.
  7. Gunakan alat terjemahan otomatis. Jika video yang Anda tonton memiliki subtitle otomatis yang dihasilkan oleh mesin, atau jika Anda ingin menerjemahkan subtitle ke bahasa yang berbeda, Anda dapat menggunakan alat terjemahan otomatis seperti Google Translate. Ikuti langkah-langkah berikut:
    1. Buka aplikasi Google Translate atau kunjungi situs web Google Translate pada browser web Anda.
    2. Pilih bahasa sumber subtitle yang ingin Anda terjemahkan.
    3. Pilih bahasa tujuan subtitle yang diinginkan.
    4. Salin teks subtitle dari video dan tempelkan di dalam alat terjemahan otomatis.
    5. Terjemahkan teks subtitle dan lihat hasil terjemahan dalam bahasa yang Anda inginkan.

Dengan mengikuti langkah-langkah di atas, Anda dapat dengan mudah memilih bahasa subtitle yang diinginkan saat menonton video di YouTube di TV Anda. Penting untuk diingat bahwa ketersediaan bahasa subtitle dapat bervariasi tergantung pada video yang Anda tonton, platform streaming, dan perangkat yang Anda gunakan. Selamat menonton!

Tekan Tombol "OK" untuk Mengaktifkan Subtitle atau Tidak Deaktivasi Subtitle

Apabila Anda menggunakan YouTube di TV, ada beberapa cara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle pada video yang Anda tonton. Yang paling umum adalah dengan menggunakan tombol "OK" pada remote control TV Anda.

1. Dari Cogwheel Menu

Saat menonton video di YouTube TV, Anda dapat mengakses menu dengan menekan tombol "Cogwheel" pada remote control. Setelah itu, Anda dapat menggunakan tombol navigasi untuk memilih opsi "Subtitle".

2. Pengaturan Subtitle dalam Aksesibilitas

Anda juga dapat mengakses pengaturan subtitle melalui opsi aksesibilitas. Pada menu aksesibilitas, cari opsi "Subtitle" atau "Caption" dan pastikan opsi tersebut diatur sebagai "On" atau "Enabled".

3. Menggunakan Kontrol YouTube

Jika Anda menggunakan YouTube dari perangkat mobile atau perangkat yang terhubung ke TV Anda, seperti Chrome, Apple TV, Roku, Firestick, atau Vizio Smart TV, Anda dapat mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle melalui kontrol YouTube pada perangkat Anda.

4. Menggunakan Fitur Subtitle yang Disediakan oleh Video

Banyak video di YouTube telah menyediakan subtitle dalam berbagai bahasa, termasuk bahasa Indonesia. Anda dapat menemukan opsi subtitle ini dengan mengklik tombol "CC" yang akan muncul di bagian bawah video.

Penting untuk diingat bahwa cara mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube TV dapat bervariasi tergantung pada platform dan perangkat yang Anda gunakan. Pastikan Anda mengikuti langkah-langkah yang sesuai dengan perangkat atau platform yang Anda gunakan untuk menyaksikan video di YouTube TV.

Langkah Keterangan
1. Buka aplikasi YouTube TV di perangkat Anda
2. Cari video yang ingin Anda tonton
3. Tekan tombol "OK" pada remote control TV Anda
4. Pilih opsi "Subtitle" dari menu yang muncul
5. Tekan tombol "OK" lagi untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle
6. Nikmati menonton video dengan atau tanpa subtitle

Dengan mengikuti langkah-langkah di atas, Anda akan dapat dengan mudah mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle saat menonton video di YouTube TV.

FAQs for Turning Subtitles on or off on YouTube

Apakah kamu suka menonton video di YouTube dengan teks caption? Apakah kamu ingin tahu cara mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube? Berikut adalah sejumlah pertanyaan yang sering ditanyakan mengenai pengaturan subtitle di YouTube.

1. Bagaimana cara mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube?

Ada beberapa cara untuk mengaktifkan atau menonaktifkan subtitle di YouTube:

  • Di aplikasi YouTube pada perangkat seluler atau tablet, ketuk ikon CC pada layar pemutar video untuk menampilkan atau menyembunyikan subtitle.
  • Pada YouTube di komputer, klik ikon roda gigi di pojok kanan bawah pemutar video. Pilih "Subtitles/CC" dan pilih opsi yang diinginkan.
  • Pada smart TV, Roku, atau Firestick/Fire TV, tekan tombol "Caption" atau "CC" pada remote control.
  • Pada Apple TV, buka menu "Settings" dan pilih "Accessibility", lalu aktifkan atau nonaktifkan opsi "Closed Captions + SDH".
  • Pada Samsung TV, tekan tombol "Menu" pada remote control, pilih "Settings", lalu pilih "Accessibility" dan "Caption".
  • Pada LG TV, tekan tombol "Settings" pada remote control, pilih "Accessibility", dan lalu aktifkan atau nonaktifkan "Closed Captions".

2. Bisakah saya menonton video YouTube dengan subtitle di beberapa bahasa?

Ya, YouTube menyediakan fitur subtitle dalam berbagai bahasa. Ketika subtitle tersedia dalam beberapa bahasa, kamu dapat memilih bahasa yang ingin kamu tampilkan dari menu "Subtitles/CC".

3. Bagaimana cara mengubah bahasa default untuk subtitle di YouTube?

Untuk mengubah bahasa default subtitle di YouTube, ikuti langkah-langkah berikut:

  1. Buka aplikasi YouTube dan klik ikon profil.
  2. Pilih "Settings" dan pilih "Captions".
  3. Pilih "Default Language" dan pilih bahasa yang ingin kamu jadikan sebagai bahasa default.
  4. Klik "Save" untuk menyimpan perubahan.

4. Apakah subtitle di YouTube selalu otomatis muncul saat menonton video?

Tidak, subtitle di YouTube tidak selalu otomatis muncul saat menonton video. Tergantung pada pengaturan yang kamu pilih, subtitle dapat ditampilkan atau disembunyikan secara otomatis. Kamu dapat mengubah pengaturan ini di menu "Subtitles/CC" pada pemutar video.

5. Apakah subtitle di YouTube hanya tersedia untuk video tertentu?

Tidak, subtitle di YouTube dapat tersedia untuk berbagai video. Namun, subtitle tidak selalu tersedia untuk semua video. Beberapa video mungkin tidak memiliki subtitle atau hanya memiliki subtitle dalam bahasa tertentu.

Dengan memanfaatkan fitur subtitle di YouTube, kamu dapat menikmati video dengan lebih mudah dan meningkatkan aksesibilitas bagi penonton yang memiliki kesulitan mendengar atau memahami bahasa yang digunakan dalam video.